Citazione Originariamente Scritto da Ska` Visualizza Messaggio
Mi riferivo al fatto che bugigio ha detto che, evidentemente a Pittsburgh, si dice queri e non quiri (d'altronde e' presente la versione dialettale anche sul dizionario), sono d'accordo che anche in Italia sia preoccupante, ma questo non toglie che non ci siano casi del genere anche negli USA
Negli Stati Uniti si pronuncia così, così come in Australia si pronuncia differentemente. E' normale che esistano tali differenze in una lingua parlata da popoli diversi e che vivono a migliaia di km di distanza. Deturpamenti non ne vedo.