Strani nomi di cose dialettali

[Lou_Vall]

L'occitano è la variante piemontese (sarebbe più giusto dire torinese, dato che è la koiné di riferimento) del sud Europa, niente da fare.

Un piemontese e un occitano penso che si capiscano all'80-90% se iniziano a parlare nei loro idiomi.

Difficile dirlo, perchè la lingua occitana standard, di fatto, non esiste, ma solo una varietà di dialetti più o meno simili tra loro così come il piemontese. Vero che il riferimento è il Torinese, ma già il Cuneese (soprattutto pedemontano) è fortemente influenzato dall'occitano...