Beh, in ticinese si usa chiamare
natel il telefono cellulare
tipex lo sbianchetto (dalla marca dello stesso)
trenic (non so come scriverlo!!!) la tuta
le ghette le collant
classeur il raccoglitore ad anelli (dal francese)
invece, alcune parole che mi vengono in mente dal "mio" dialetto sono
resegausc: segatura
fregui e/o grigul: briciole
la moja: la pinza per la legna nel camino
ul barnasch: la paletta del camino
ul cervis: la schiumarola (mestolo forato per la pasta!)
...me ne verranno sicuramente in mente altre!![]()
METEO:http://www.signalkuppe.com/meteotavernerio
18/12/2009: min -5,3°C/max -0,3°C; 3,5 cm di perfetta e polverossissima neve!
19/12/2009:min -7,7°C/max -2,2°C (föhn, azz!) media giornata -5°C
20/12/2009:min -10,6°C/max-2,4°C media giornata -6,5°C
21/12/2009:-5.0°C/-3,2°C 31 cm di neve!!!!
Segnalibri