dialetto veneto

[pio]

volevo chiedere ai padani in genere come mai se in lombardia e piemonte nessuno quasi parla piu' il dialetto almeno fra i giovani,in veneto invece lo parlano tutti????

[fabry72]

volevo chiedere ai padani in genere come mai se in lombardia e piemonte nessuno quasi parla piu' il dialetto almeno fra i giovani,in veneto invece lo parlano tutti????

fondamentalmente perche', almeno a milano, di autoctoni che ne sono ben pochi. il dialetto in citta' e' praticamente scomparso e sostituito da un italiano "pulito" (anche se la parlata milanese ovviamente si sente).
Basta uscire di qualche km che, per fortuna, si trova ancora.
i dialetti (TUTTI) andrebbero conservati con molta cura.

[Davide1987]

i dialetti (TUTTI) andrebbero conservati con molta cura.

[Stefano De C.]

Anche a Roma il dialetto non si parla più, quello che spesso sis ente, è un italiano romanizzato (cioè si storpiano alcune parole, ma nulla più).
Tempi he cambiano. Anche qui è come Milano, gli autoctoni sono pochi

[pio]

Però alcuni tra gli autoctoni non conoscono neanche il proprio dialetto, come il sottoscritto...

appunto....io,parlando da forestiero ,credo che anche in veneto non siano in massa autosctoni,ho come l'idea che anche gli emigrati meridionali di 2-3 generazione imparino il dialetto veneto e lo parlano,mentre questo non accade in lombardia-piemonte.......mi sbaglio?

[pio]

fondamentalmente perche', almeno a milano, di autoctoni che ne sono ben pochi. il dialetto in citta' e' praticamente scomparso e sostituito da un italiano "pulito" (anche se la parlata milanese ovviamente si sente).
Basta uscire di qualche km che, per fortuna, si trova ancora.
i dialetti (TUTTI) andrebbero conservati con molta cura.

si lo penso anche io fermamente.(quotando l'ultima tua frase)

[gabri-cn]

Per quanto concerne il Piemonte ti posso offrire una panoramica dalla Provincia di Cuneo. Il dialetto è ancora diffuso tra adulti ed anziani nel Capoluogo e nelle principali città (quelle sui 20-30.000 abitanti), molto meno tra i giovani "autoctoni" che inseriscono nel discorso solo più di tanto in tanto qualche espressione tipica o qualche termine dialettale.
Basta però spostarsi nei centri minori di pianura o campagna per ritrovare il dialetto estremamente diffuso anche tra i più giovani.
Io stesso vivo a Mondovì ma per 2 mesi all'anno circa fin da quando ero piccolo mi sposto in campagna, dove appunto il dialetto è all'ordine del giorno anche tra i più giovani. Mi sono così molto spesso ritrovato ad essere quasi l'unico tra i mei amici e la mia compagnia di Mondovì a capirlo perfettamente ed a parlarlo dicretamente, proprio per via dello spostamento in campagna.
Analoga cosa nei centi montani e nelle vallate montane in generale, dove tuttavia non si parla più dialetto ma prevalentemente l'Occitano o il Provenzale

[pio]

Per quanto concerne il Piemonte ti posso offrire una panoramica dalla Provincia di Cuneo. Il dialetto è ancora diffuso tra adulti ed anziani nel Capoluogo e nelle principali città (quelle sui 20-30.000 abitanti), molto meno tra i giovani "autoctoni" che inseriscono nel discorso solo più di tanto in tanto qualche espressione tipica o qualche termine dialettale.
Basta però spostarsi nei centri minori di pianura o campagna per ritrovare il dialetto estremamente diffuso anche tra i più giovani.
Io stesso vivo a Mondovì ma per 2 mesi all'anno circa fin da quando ero piccolo mi sposto in campagna, dove appunto il dialetto è all'ordine del giorno anche tra i più giovani. Mi sono così molto spesso ritrovato ad essere quasi l'unico tra i mei amici e la mia compagnia di Mondovì a capirlo perfettamente ed a parlarlo dicretamente, proprio per via dello spostamento in campagna.
Analoga cosa nei centi montani e nelle vallate montane in generale, dove tuttavia non si parla più dialetto ma prevalentemente l'Occitano o il Provenzale

bah,immaginavo che nelle zone piu' prossime alle alpi i dialetti siano parlati piu o meno da tutti.io mi riferisco alla zona piu' padana e inurbata delle 3 regioni......

[NoSync]

Semplicemente in Veneto non hanno avuto i flussi migratori di massa che ci sono stati al NW tra gli anni 50 e 70 (al contrario, il Veneto al tempo era regione di emigranti e non di immigrati), e di conseguenza la necessità di passare all'italiano standard è stata meno sentita.

[pio]

Semplicemente in Veneto non hanno avuto i flussi migratori di massa che ci sono stati al NW tra gli anni 50 e 70 (al contrario, il Veneto al tempo era regione di emigranti e non di immigrati), e di conseguenza la necessità di passare all'italiano standard è stata meno sentita.

su questo hai ragione,ma la mia supposizione si basa sul fatto che i veneti siano forse piu attaccati alle loro origini che i piemontesi e lombardi e per questo tendono di piu ad ostentare il dialetto......chiedo eh,forse e' solo una mia convinzione.