Dialetto

**pio** · 18/01/2006, 23:10

Originariamente Scritto da Gdr

Lo parlo poco lo scrivo ancor meno.

..e' vero quanti si dice che a genova il dialetto non lo parla piu' nessuno?.in toscana il dialetto e' la lingua comune ma forse perche' si avvicina molto all'italiano.........

**nucleo** · 18/01/2006, 23:34

Milanese quasi zero, genovese parlo bene e capisco molto bene (naturalmente in loco), belÃ¬n

**Fabione** · 19/01/2006, 00:22

Il Bergamasco Ã¨ un dialetto spettacolare...una succursale del tedesco in pratica...purtroppo lo parlo poco xkÃ¨ sono di cittÃ* anche se i miei genitori lo parlano bene... nelle valli e nella bassa pianura invece anche i giovani lo sanno parlare abbastanza bene e sono impressionanti le differenze di pronuncia tra valle e bassa, confini con milano e brescia...

elnino · 19/01/2006, 01:16

In Trentino la maggioranza della popolazione parla dialetto, in campagna poi direi che si sfiora il 100%. Molti bambini ultimamente hanno la tendenza a parlare italiano (forse per via della televisione), ma Ã¨ inevitabile che conoscano il dialetto sentendolo parlare dai genitori e dai parenti.
Io parlo quasi esclusivamente dialetto, persino all'universitÃ* (con gli altri trentini ovviamente), per fortuna che c'Ã¨ il forum per tenermi allenato con l'itagliano

**ale.pip** · 19/01/2006, 01:28

Con i miei e con gli amici (napoletani) perfettamente il dialetto napoletano

(Un napoletano che non sa parlare in dialetto, credo che non esista

)

**Lucas** · 19/01/2006, 01:40

Io lo so parlare abbastanza bene il bergamasco e lo capisco bene, ma quello di alcune zone non bene perchÃ¨ cambia molto negli accenti ecc ecc.
I miei vicini sono Calabresi: dialetto incompresibile, molto simile all'arabo.
Mentre uno molto bello Ã¨ il brianzolo, davvero un ottimo dialetto simpatico.

**Fabio68** · 19/01/2006, 08:57

Originariamente Scritto da kabodie

ho un corso di "lumbard per terun" in mp3 da morire dal ridere !!!!!!

l'avevo scaricato da un sito che adesso non esiste piÃ¹

se a qualcuno interessa

Si, a me

fammi sapere. Sai com'Ã¨, ho amici a Milano e dintorni e non voglio sfigurare.
Una mia amica di Milano mi regalÃ² anni fa il dizionario della Vallardi Italiano - Milanese / Milanese - Italiano

ed al telefono ogni tanto mi domanda se ho imparato qualcosa.

Parlo prevalentemente italiano (soprattutto al lavoro, come Ã¨ giusto che sia). A casa qualche parola romanesca non manca mai, anche se il vero romanesco ho scoperto che non lo capisco bene, ci sono parole per me incomprensibili .

Fabio

train · 19/01/2006, 09:39

Dialetto veronese!!

Mo · 19/01/2006, 10:03

Pur parlando soprattutto italiano, credo di aver imparato prima il milanes (o meglio, la sua versione di San Giuliano

...pare strano, ma a pochi Km di distanza qualche differenza c'Ã¨!)... quando ero piccolo stavo spessissimo coi nonni, che parlavano solo dialetto, ed Ã¨ stato naturale impararlo. Ora lo uso "a tratti" dai miei e quando capita di parlare con persone di una certa etÃ*; ed Ã¨ un vero peccato non parlarlo coi coetanei

In piÃ¹ "mastico" un pochino di bergamasco della Val Brembana, avendola frequentata per 33 anni (ma quando si parla stretto vado in tilt

)

Comunque che bello leggere cosÃ¬ tante risposte di gente ancora piÃ¹ o meno legata alla propria lingua locale, dal nord al sud

**Jefry** · 19/01/2006, 14:16

Originariamente Scritto da PuntaNordDelMareNostrum

TS = No te gavevi gnente de meio de far?

UD (anzi, Codroipo, giÃ* a pochissimi km da qui il friulano Ã¨ diverso) = No tu vÃ¨vis nÃ¹ie di miÃ²r di fÃ*?

oppure...

No vevi tu nÃ¹ie di miÃ²r di fÃ*?

Anche se non parlo mai in friulano, lo saprei parlare bene. Ovviamente se lo so parlare lo capisco altrettanto bene. Invece non so scrivere in friulano.