Bravo !!! non demordi, altri si sarebbero già stufati .

Dal log si legge che l'intervallo di configurazione di Weewx è 300 sec. e non corrisponde all'intervallo della Vue che è di 60 sec.
Per il resto sembra ok, i files te li aggiorna ?