Pagina 4 di 8 PrimaPrima ... 23456 ... UltimaUltima
Risultati da 31 a 40 di 72

Discussione: Dialetto

  1. #31
    Brezza tesa L'avatar di Ivan aka Yì Wàng
    Data Registrazione
    30/06/03
    Località
    San Donà di P./Jesol
    Età
    46
    Messaggi
    803
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Citazione Originariamente Scritto da PuntaNordDelMareNostrum
    TS = No te gavevi gnente de meio de far?

    ti prego Luka, dicci come chiamano a trieste i vari caffè, lungo, ristretto, macchiato, ecc.. mi fanno morire!
    Always looking at the sky....


    Ciao, sono di San Donà di Piave ed un giorno ho visto la neve!

  2. #32
    Uragano
    Data Registrazione
    12/06/02
    Località
    Tbilisi, Georgia
    Messaggi
    16,621
    Menzionato
    38 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Parlo normalmente italiano, capisco e parlo piemontese orientale, capisco il milanese


  3. #33
    Vento fresco L'avatar di icekarl
    Data Registrazione
    15/06/02
    Località
    Erba (CO)
    Età
    46
    Messaggi
    2,743
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Capisco perfettamente il mio dialetto, lo parlo non in modo grammaticamente completamente corretto ma lo parlo, anche se non è d'uso giornaliero. In particolare parlo dialetto con le persone anziane, con la gente dei paesini del triangolo lariano, a volte con mio padre e mio zio.

    Tu proverai sì come sa di sale
    lo pane altrui, e come è duro calle
    lo scendere e 'l salir per l'altrui scale. [I]
    [/I][I]Dante, Paradiso XVII, 58-60.[/I]

  4. #34
    Burrasca L'avatar di Gian_Milano
    Data Registrazione
    16/06/02
    Località
    Milano Famagosta
    Età
    56
    Messaggi
    6,487
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Essendo originario di Grumello Cremonese, conosco molto bene il cremonese occidentale o "cremonese rustico", che si differenzia nettamente dal cremonese di cittÃ* (ad esempio brutto è "brüt" nel dialetto rustico, "bröt" nel cittadino).
    Purtroppo, avendo sempre abitato a Milano, faccio dei miscugli incredibili fra cremonse rustico e milanese e quindi normalmente evito di parlare il dialetto (qui a Milano poi non mi capirebbe nessuno), fatta eccezione per mio padre, col quale parlo un 30% di dialetto e 70% di italiano, e fatta eccezione per particolari situazioni sul lavoro (incazzature/battute).



    Gian
    Gianfranco Bottarelli
    Milano Famagosta - Rete MeteoNetwork
    Alt. 144 metri s.l.m. (Suolo 112 metri, 32 metri dal suolo) Lat.: 45° 26' 55" N; Long.: 9° 8' 9" E
    Il sistema più efficace per rendere inoffensivi i poveri è insegnare loro a imitare i ricchi (Carlos Ruiz Zafòn, L'ombra del vento)

  5. #35
    Uragano
    Data Registrazione
    12/06/02
    Località
    Tbilisi, Georgia
    Messaggi
    16,621
    Menzionato
    38 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Citazione Originariamente Scritto da icekarl
    Capisco perfettamente il mio dialetto, lo parlo non in modo grammaticamente completamente corretto ma lo parlo, anche se non è d'uso giornaliero. In particolare parlo dialetto con le persone anziane, con la gente dei paesini del triangolo lariano, a volte con mio padre e mio zio.

    E con la zia di tuo cugino?


  6. #36
    Vento fresco L'avatar di icekarl
    Data Registrazione
    15/06/02
    Località
    Erba (CO)
    Età
    46
    Messaggi
    2,743
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Citazione Originariamente Scritto da NoSync
    E con la zia di tuo cugino?


    intendi mia mamma o l'altra mia zia?
    Tu proverai sì come sa di sale
    lo pane altrui, e come è duro calle
    lo scendere e 'l salir per l'altrui scale. [I]
    [/I][I]Dante, Paradiso XVII, 58-60.[/I]

  7. #37
    Uragano L'avatar di simo89
    Data Registrazione
    31/08/05
    Località
    Rivalta (RE) 96 mslm
    Età
    36
    Messaggi
    22,312
    Menzionato
    81 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Mi piace molto il mio dialetto, ma, più in generale tutti i dialetti
    Parlo abbastanza bene il dialetto reggiano (più quello "montanaro" siccome mio padre viene dalla montagna, che è nettamente diverso da quello "piansÃ*n", cioè di pianura ), e non parlo, ma capisco qualcosa di bresciano, in quanto mia nonna è di Brescia

  8. #38
    Burrasca L'avatar di Gian_Milano
    Data Registrazione
    16/06/02
    Località
    Milano Famagosta
    Età
    56
    Messaggi
    6,487
    Menzionato
    0 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Citazione Originariamente Scritto da NoSync
    E con la zia di tuo cugino?
    Non ne lasci passare una che sia una, al povero karl, eh?
    Ocio che ti rivolgi ad un Dottore in Storia. Mica bau bau micio micio...
    Gianfranco Bottarelli
    Milano Famagosta - Rete MeteoNetwork
    Alt. 144 metri s.l.m. (Suolo 112 metri, 32 metri dal suolo) Lat.: 45° 26' 55" N; Long.: 9° 8' 9" E
    Il sistema più efficace per rendere inoffensivi i poveri è insegnare loro a imitare i ricchi (Carlos Ruiz Zafòn, L'ombra del vento)

  9. #39
    Uragano
    Data Registrazione
    12/06/02
    Località
    Tbilisi, Georgia
    Messaggi
    16,621
    Menzionato
    38 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Citazione Originariamente Scritto da icekarl


    intendi mia mamma o l'altra mia zia?
    L'altra tua zia, ovviamente.


  10. #40
    Uragano L'avatar di Valgerola
    Data Registrazione
    21/08/03
    Località
    Rasura (SO), 910m s.l.m.
    Età
    46
    Messaggi
    19,932
    Menzionato
    3 Post(s)

    Predefinito Re: Dialetto

    Parlo italiano (i Milanesi sono l'unico popolo che quando parla è riuscito a perdere la propria inflessione!!!), naturalmente anche il Milanese , e ora pure un Valtellinese della bassa valle stentato e imbastardito .

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •