Citazione Originariamente Scritto da albedo Visualizza Messaggio
Fiorello è uno dei pochissimi che riesce a parlare almeno i due dialetti principali toscani (fiorentino e livornese) in modo molto preciso.

Un altro che riesce a fare la calata livornese benissimo è Riccardo Pangallo, che da quanto mi consta è calabrese (o pugliese?), anche se vive da molti anni a Firenze.

I sui doppiaggi di James Bond (trasformato in VagaBond) in livornese sono una delle pagine comiche televisive più divertenti degli ultimi 20 anni.

Sì! Dietro alle corrette pronunce e imitazioni di Fiorello e altri uomini di cultura o spettacolo c'è un sacco di lavoro linguistico, fonetico, lessicale! Per questo sono dei grandi, a volte dei modelli anche per me e il mio lavoro!